Исмет Эрикан: «Удивляюсь, любуюсь и рассматриваю интересные здания. Мечети очень красивые, яркие, отличаются от привычной нам архитектуры. Слышать в этой обстановке звуки азана — еще большее удовольствие»Фото: Андрей Титов

«КАЗАНЬ ПОХОЖА НА БОЛЬШУЮ СЪЕМОЧНУЮ ПЛОЩАДКУ»

Прошло около двух месяцев с того момента, когда в Казань был назначен новый, 12-й по счету генеральный консул Турецкой Республики Исмет Эрикан. С того, как генконсула встретил город, что дипломат успел за это время и какие планы наметил на время работы в столице Татарстана, и начался разговор в ходе интернет-конференции с читателями «БИЗНЕС Online».

«Казань — прекрасный город с тысячелетней историей, и это ощущается. Когда гуляю, я внимательно рассматриваю каждый уголок. Когда позволяют время и погода, стараюсь ходить пешком — это самый лучший способ узнать территорию, — говорит господин консул. — Улицы просторные, здания не сильно высокие — одно прекраснее другого, мечети и церкви стоят в одном дворе. Казань — город пасторальный и поэтичный». По словам Эрикана, здесь есть замечательные музеи, художники, имеются театры, концертные залы. «Некоторым и Нью-Йорка мало, но мне есть где удовлетворить свои культурные потребности. Я ощущаю себя так, как будто живу на киноплощадке, — поделился своими впечатлениями гость нашей редакции. — Казань похожа на большую съемочную площадку. Возможно, вы к этому уже привыкли, но я удивляюсь, любуюсь и рассматриваю интересные здания, приятные оттенки, наличники на окнах. Мечети очень красивые, яркие, отличаются от привычной нам архитектуры. Слышать в этой обстановке звуки азана — еще большее удовольствие».

По его словам, из непривычных ему вещей здесь оказался холод: «Меня радует, что снег еще не выпал, но все говорят, что он очень сильно запаздывает, поэтому мне кажется, что, если его все так ждут, Казань станет еще краше».

Эрикан добавил, что при назначении в столицу РТ особых задач ему поставлено не было, при этом отметил, что Татарстан во внешней политике Турции занимает особое место. «В Казани было первое генконсульство, которое открылось в России», — напомнил он. Всего, напомнил дипломат, с 2002 по 2019 год Турция организовала 83 своих внешних представительства и занимает по этому показателю пятое место во всем мире. «На прошлой неделе открылось консульство в Нагое (Япония). В Южной Америке, в Африке практически во всех странах имеются представительства Турции», — он.

Эрикан напомнил, что четверть всех турецких инвестиций в России приходится на нашу республику Эрикан напомнил, что четверть всех турецких инвестиций в России приходится на нашу республику Фото: «БИЗНЕС Online»

«Я ИСПЫТАЛ ШОК, КОГДА УВИДЕЛ ЦЕНЫ НА ПОМИДОРЫ»

Традиционно наших читателей интересовали вопросы турецких инвестиций в экономику Татарстана. Отвечая на эти вопросы, генконсул отметил, что в республике есть много компаний из дружественной страны и они продолжают работать. Он напомнил, что четверть всех турецких инвестиций в России приходится на РТ, в ближайшее время еще одна компания планирует инвестировать в Иннополис.

Отвечая на вопрос, с какими трудностями сталкивается здесь иностранный бизнес, Эрикан ответил, что это… низкий уровень безработицы: «Наши бизнесмены здесь жалуются на то, что не могут найти достаточное количество квалифицированного персонала. Уровень безработицы в Татарстане достаточно низкий — есть проблема в опытных кадрах, не хватает рабочих рук. Вообще, это хорошая проблема: прекрасно же, что уровень безработицы здесь составляет менее 1 процента». По словам нашего собеседника, они обсуждали с руководством ОЭЗ «Алабуга» варианты выхода из данной ситуации. «Стоило бы привлекать туда рабочих из других российских регионов, где высокий уровень безработицы», — говорит он.

«Я испытал шок, когда помидоры подорожали до 350–400 рублей, тогда как в Турции килограмм стоит 20–25 рублей»Фото: «БИЗНЕС Online»

Мы напомнили господину Эрикану, что предыдущий генконсул Ахмет Садык Доган рассказывал в интервью «БИЗНЕС Online» о том, что в Турции есть компании, которые готовы инвестировать в сельское хозяйство Татарстана. Намечаются ли какие-то шаги в этом направлении? «Если бы я был предпринимателем, то обязательно бы инвестировал в эту сферу. Конечно, географические условия здесь непростые — длительная холодная зима, но в той же Елабуге очень хорошая инфраструктура, например дешевый газ. Я обязательно буду говорить турецким бизнесменам, чтобы они инвестировали в сельское хозяйство. Когда вижу здесь цены на овощи и фрукты, то понимаю, что это очень выгодно. Я испытал шок, когда помидоры подорожали до 350–400 рублей, тогда как в Турции килограмм стоит 20–25 рублей, — отметил генконсул. — Помидоры — только один пример. Я понимаю, что причина в этом — непростой климат. Да, сельское хозяйство — одна из сфер, куда можно было бы инвестировать».

При этом Эрикан добавил, что инвестиции — это не только открытие конкретных предприятий на территории Татарстана, но и партнерство. «Когда мы говорим об инвестициях, не нужно рассматривать только наши, можно же создать и какое-то партнерство. Допустим, у нас очень большой опыт в сфере тепличного хозяйства. Если есть какой-то заинтересованный бизнесмен здесь, мы готовы познакомить его с нашими специалистами. И может быть, люди начнут покупать помидоры не за 400 рублей, а за 100», — с улыбкой сказал генконсул.

Коснулся дипломат и темы татарстанских инвестиций в турецкую экономику. «У меня есть встречный вопрос: почему татарстанские компании до сих пор не инвестировали в экономику Турции? Он уже преодолел ту точку, когда можно было спрашивать о том, идти или не идти, и стои́т так: „Почему до сих пор не пришли?“. Инвестиции — это большая автомагистраль с двусторонним движением. Односторонняя работа здесь неверна. Мы вкладываем в Татарстан около 2,5 миллиарда долларов, разве не имеем права ждать ответных инвестиций?» — задался вопросом господин консул.

В рамках перекрестного Года культуры Турции в России прошли Дни турецкого кино в Казани и Уфе, фотовыставка «Царская Россия в фотографиях из коллекции дворца «Йылдыз», концерт Таркана и другие мероприятияФото: «БИЗНЕС Online»

 «БЫЛО БЫ ХОРОШО, ЕСЛИ РОССИЙСКИЕ ДЕТИ СМОГЛИ УЧИТЬ ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК КАК ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ»

Отвечая на блок вопросов, касающихся культурной и образовательной деятельности турецкой стороны в Татарстане, Эрикан напомнил, что в рамках перекрестного Года культуры Турции в России, который был объявлен в 2019-м, прошли Дни турецкого кино в Казани и Уфе, в ближайшее время эти фильмы будут показаны в районах Татарстана. «Неделю турецкого кино за четыре дня посетили полторы тысячи человек», — отметил при этом он. Также были организованы фотовыставка «Царская Россия в фотографиях из коллекции дворца „Йылдыз“» в «Манеже», концерт Таркана, гастроли детского театра и другие мероприятия. В декабре планируется совместная выставка татарстанских и турецких художников. 

В очередной раз наши читатели подняли вопрос о возобновлении работы татаро-турецких лицеев на территории Татарстана. В республике они закрылись и сейчас функционируют как местные школы. Таковые были и в других странах. Там, где имелся официальный запрос, специально созданный фонд образования «Маариф» помог продолжить работу лицеев, направив туда преподавателей турецкого языка и педагогов других предметов при необходимости. В этом вопросе проблемы нет. Если будет официальный запрос со стороны Татарстана, то генконсульство Турции готово поддержать, отправить преподавателей. Темой может заняться данный фонд.

С нового учебного года в российские школы вводится в качестве обязательного второй иностранный язык, при этом в перечне языков, которые можно выбрать, нет турецкого. «Ведется ли со стороны Турции какая-то работа в данном направлении?» — поинтересовался еще один наш читатель. Генконсул признался, что впервые слышит о подобной проблеме, но пообещал изучить вопрос. «Это прерогатива посольства Турции в Москве, но было бы хорошо, если бы в этом перечне оказался турецкий язык», — добавил он.

Предшественники Эрикана ставили перед собой цель открыть в Казани турецкий культурный центр, напомнили наши читатели. «Это очень важная тема. У нас есть Институт имени Юнуса Эмре, он функционирует во многих странах мира, есть в Москве, и здесь мы бы хотели открыть такой центр, — рассказал гость „БИЗНЕС Online“. — Какое-то время он работал в помещении КФУ, после кризиса в отношениях Турции с Россией был вынужден прервать свою деятельность, сейчас же пришло время обзавестись отдельным зданием. Настолько большой интерес к мероприятиям, которые проводит это учреждение, что настало время открыть свой культурный центр. Моя мечта здесь, чтобы в Казани у Института имени Юнуса Эмре имелся собственный культурный центр, чтобы там можно было проводить культурные мероприятия: выставки, концерты, уроки турецкого языка, чтобы была возможность сотрудничать. 6,5 млн российских туристов посетили Турцию, из них около 400 тысяч — из Татарстана. Важно поддерживать этот интерес».

Эрикан рассказал и о своем увлечении современной живописью, и о развитии отношений между Турцией и США, подробно ответил и на ряд других вопросов наших читателей. Полная стенограмма интернет-конференции будет опубликована в ближайшее время на сайте «БИЗНЕС Online».