Научно-исследовательский исламский центр планируется открыть в Казани этой осенью. Об этом сегодня в ходе пресс-конференции, посвященной итогам международно-практической конференции по взаимосвязи мировых процессов и их влиянию на стабильное развитие общества, заявила ректор Казанского института финансов, экономики и информатики Альбина Салихова.

«Мы решили создать научно-исследовательский исламский центр федерального масштаба, — рассказала Салихова. — Отношение к религии 100 лет назад в трудах Марджани было более цивилизованным, чем у нас сейчас. Сейчас очень распространена обрядовость — придается много значения тому, какого цвета должен быть платок, сколько раз надо читать намаз и в какое время. Все, что относится к исламу, перешло в какие-то мелкие вещи, а ведь основная задача ислама — принести духовность в жизнь человека».

Среди вопросов, которые обсуждались на конференции, не раз вставала проблема разночтения священных текстов. Разница между арабским оригиналом и русским переводом порой очень велика, но религия — слишком тонкая вещь, когда одно слово может полностью изменить смысл целого текста. Возвращение к первоисточникам, переосмысление, пересмотр переводов станут одной из задач исследовательского центра, работать в котором будут в том числе и ученые московской Высшей школы экономики, и известные казанские богословы.

«Если мы первые дадим детям, подросткам, молодежи информацию о настоящем исламе, в котором нет места экстремизму, нет жестких ограничений в развитии личности, то всему наносному, всему, что звучит извне, не останется места в душе верующего, — отметила Салихова. — Речь не идет о прямом приеме студентов, центр займется наукой, созданием определенной платформы, интеграцией ислама в современное общество».

На первоначальном этапе планируется провести ремонт помещений в здании на Московской, 60. Напомним, это здание с торгов было выкуплено институтом еще в декабре 2011 года. В ремонт под создание НИЦ, как Салихова рассказала газете «БИЗНЕС Online», планируется вложить около 12 млн. рублей. Финансирование работы научно-исследовательского центра предполагается по грантовому принципу, как работает любая некоммерческая организация. Открытие центра намечено на осень — сейчас идет подготовка необходимых документов, получение лицензии и так далее.