Сервис для перевода Google Translate впервые за четыре года добавил новые языки. Всего пользователям теперь доступны 108 языков, говорится в сообщении, опубликованном в блоге на сайте Google.

Фото: «БИЗНЕС Online»

«Миллионы людей по всему миру используют Google Translate как в устной беседе, так и во время навигации по меню или чтения веб-страницы в интернете. Переводчик учится на существующих переводах, которые чаще всего можно найти в интернете», — заявил инженер-программист компании Исаак Касвелл.

Он отметил, что добавлять новые языки в сервис затруднительно, потому что в сети мало контента на этих языках. В компании усовершенствовали технологии машинного обучения и добавили пять языков: татарский, туркменский, уйгурский, киньяруанда (язык народа руанда) и одия (ория, индоевропейский язык, на котором говорят около 35 млн жителей индийского штата Орисса).

В компании подсчитали, что на пяти добавленных языках говорят более 75 млн человек.

Translate поддерживает перевод текста и веб-сайта для каждого из этих языков. Также в сервисе доступна виртуальная клавиатура на татарском языке.

Ранее в Татарстане разработали клавиатуру с татарским языком для мобильных устройств.