21 февраля в Доме актера им. Салимжанова состоится показ спектакля детской татарской театральной студии «Нур» «Чарли һәм шоколад фабрикасы» по повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». Показ приурочен к Международному дню родного языка.

«Мы выбрали этот мюзикл не случайно, он дает большое пространство для фантазии и интересен детям разных возрастов», — отмечает режиссер постановки Марсель Махмутов. Следует напомнить, что и сам режиссер исполняет одну из главных ролей в спектакле. «Можно взять любой материал, костюм, стенографию, но татарский язык — это наш родной язык. Мы хотим, чтобы наши постановки привлекали современную молодую аудиторию, которая говорит на татарском языке. Но наши спектакли посещает и русскоязычная детская аудитория. Когда играют дети, никаких языковых барьеров нет», — рассказывает руководитель детской татарской театральной студии «Нур» Адиля Хайбуллина.

Режиссер постановки — Махмутов, инсценировка Лейлы Салахатдиновой, переводчик спектакля на татарский язык — Акйолдыз Фаизова, хореограф постановки — Нурбек Батулла, педагог сценической речи — заслуженный артист РТ Инсаф Абдуллин, художественный руководитель детской татарской театральной студии «Нур» — заслуженная артистка РФ, народная артистка РТ Наиля Гараева.

Премьера спектакля прошла с большим успехом в декабре 2017 года. Постановка была осуществлена при грантовой поддержке кабмина РТ. Спектакль на татарском языке.

Детская татарская театральная студия «Нур» была открыта по инициативе союза театральных деятелей Республики Татарстан в 2012 году. За 6 лет существования студии ее ученики успели проявить себя во многих сферах. Воспитанников «Нура» узнают на телевидении, в клипах татарских артистов, в спектаклях Татарского государственного академического театра им. Камала. В 2015 году студия выпустила первый спектакль для широкой аудитории «Болтливая утка» (Абдулла Алиш). В 2016 состоялась премьера спектакля «Маленький принц» по произведению Антуана де Сент-Экзюпери в переводе общественного и государственного деятеля, писателя Разиля Валеева. В декабре 2017 года прошла премьера спектакля «Чарли һәм шоколад фабрикасы» по повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика».