Дело не в качестве туристов из России, а в их количестве

На днях популярная немецкая газета «Шпигель» разразилась статьей под названием «Русская дискотека на Красном море». Сайты, специализирующиеся на переводах иностранной прессы, тут же выложили текст заметки на всеобщее обсуждение. Суть опуса сводится примерно к следующему: «Российские власти снова разрешили своим туристам отдыхать в Египте, что они с успехом и делают, бесчинствуя на чем свет стоит. То есть, как обычно, напиваются и оголяют тела».

 

«КАК-ТО ОТДЫХАЛ Я СРЕДИ НЕМЦЕВ...»

Конечно, характер комментариев русскоязычных читателей можно было предугадать заранее, даже не просматривая. «А сами-то, сами!», «Как-то отдыхал я среди немцев...», «Европейцы пьют не меньше русских!» и так далее. Не могу не согласиться с соотечественниками. Действительно, гулять подшофе по улицам Хургады и отрываться на местных дискотеках — одно из любимых развлечений гостей из РФ. Одно из, но далеко не единственное.

Отличается ли чем-то поведение туристов из Западной Европы? Вряд ли. У меня был личный опыт отдыха в «международном» отеле в Шарм-эль-Шейхе. Не могу сказать, что соотечественники вели себя более безобразно, да я особо за ними и не следила. Помню только один вечер, который разбавил тихие дни в семейной гостинице: мужчина в летах надрывно пел в караоке «Батяня-комбат», вставляя нецензурную брань, а в это время в бассейн с диким визгом сигали нетрезвые шотландцы. Так что хулиганство было вполне интернациональным.

Плохая слава русских туристов на курортах Красного моря заключается, на мой взгляд, вовсе не в более низкой культуре, а в их подавляющем числе. Согласно статистике, больше всего туристов в Египет приезжают именно из РФ. Соответственно, и процент хулиганов-дебоширов гораздо выше, да и сами русские на фоне других нацией как-то... заметнее. Особенно это справедливо для Хургады, в которой проживает настолько много соотечественников, что ее давно пора переименовать в Хургадинск. Там и русские магазины, и русские врачи, и русские детские садики... Неудивительно, что нашему брату в этом городке весьма комфортно.

Особенно же смешно читать в немецкой прессе про беззаботно одетых, то есть раздетых, русских девушек. Их бы нравоучения, да в уши пожилым туристкам из Европы, загорающим на пляжах арабской республики топлес! Видимо, мини-юбка на молодом теле оскорбляет взоры пуритан из ФРГ больше, чем не первой свежести оголенные прелести своих же соотечественниц.

ПО КАКОМУ ЖЕ ПОВОДУ ТАКОЙ «БАЯН»?

Чего же, спрашивается, «Шпигель» разразился статьей о некультурных русских? Тема вроде бы для иностранной прессы не новая. Это лет 15 назад, когда отдыхающие из РФ стали активно осваивать различные туристические направления, европейцы «открыли» для себя «руссо туристо». Сейчас писать в центральных заграничных изданиях на тему наших нравов все равно, что «Известиям» вдруг опубликовать очерки о секс-паломничестве пожилых немцев в Таиланд. 70-летний турист из Германии, прогуливающийся по улице красных фонарей, — это такой же нарицательный образ, как легендарный шумный и пьяный русский турист. В общем, обе темы исчерпаны. По какому же поводу такой «баян»?

Показалось ли, нет ли, но в статье сквозит тоскливая ностальгия по отдыху на курортах Красного моря, которые для граждан ФРГ все еще закрыты. В Германии продолжают действовать рекомендации о нежелательности отдыха в Египте, несмотря на то, что в арабской республике снят режим ЧП, и отменен комендантский час, а в Каире больше не проходят массовые демонстрации. Немцы, говорят, славятся своей дисциплинированностью и послушанием пред лицом любых официальных актов. В отличие «от этих русских», которые как ни в чем не бывало резвятся на пляжах и дискотеках Хургады и Шарма. Недаром автор так живописал веселье, царящее сейчас в этих местах. Зависть — она еще и не на то способна!

 

НО ВЕШАТЬ НА НИХ ЯРЛЫКИ «ВТОРОЙ СОРТ» — НИКОГДА

В который раз удивили меня некоторые комментарии, суть которых сводится к признанию правоты таких вот авторов. Русскоязычные читатели говорят, что им стыдно за поведение соотечественников. Многие специально выбирают отели, непопулярные у туристов из РФ, да еще и прикидываются европейцами перед обслуживающим персоналом (как будто русский акцент при попытке говорить на английском языке себя не выдаст). Нет на свете другой такой нации, которая так комплексует и заискивает перед иноземцами, как наша.

Моей прививкой от национального комплекса стал муж-иностранец. Станет ли он оправдываться за поведение своих соотечественников? Да ни за что на свете! Хотя, на мой взгляд, для этого бывает много поводов, особенно в нынешнем Египте. Посмеяться — да, побранить отдельных представителей — да. Но вешать на них ярлыки «второй сорт» — никогда. «Эти дети не ходят в школу», — спокойно объясняет супруг, когда на нас с громкими криками показывает пальцами оборванная каирская детвора. От него я не услышу фразы: «Пойдем скорее, здесь слишком много неадекватных египтян». Так и для меня пьяный русский хулиган в Египте — это не позорище нации, а просто повод для шутки, как и любой другой нелепый индивид, независимо от типа паспорта.

У НАС ВООБЩЕ СОВСЕМ НЕ ХУЖЕ, ЧЕМ У ДРУГИХ

...Жил более века назад военный писатель Алексей Едрихин, известный также под псевдонимом Вандамм. Во время англо-бурской войны он был военным корреспондентом газеты «Новое время», где публиковал свои «Письма о Трансваале» и одновременно принимал участие в боевых действиях на стороне буров. Впоследствие он сделал блестящую военную карьеру в Российской армии, был членом генштаба, имел множество наград. Его считают основоположником отечественной науки о геополитике. Вот что писал Алексей Едрихин в своих очерках с европейского фронта:

«Если, Бог даст, вернусь, я, насмотревшись за это время на здешние заграничные будни, с Божьей помощью постараюсь передать своим соотечественникам, что у нас вообще совсем не хуже, чем у других, что наша нравственность и вообще моральная сила очень высока, что физически мы богатыри, наше прославленное пьянство менее ужасно, чем у других народов, наша лень не так велика, как мы говорим, наше невежество — вещь поправимая при нашем здравом рассудке. Наша конфузливость и самоумаление перед иностранцами не имеют никаких оснований».

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции