Четвертый день в Турции спасатели разбирают завалы, в надежде найти выживших после страшного землетрясения Четвертый день в Турции спасатели разбирают завалы в надежде найти выживших после страшного землетрясения Фото: Ibrahim Oner/Keystone Press Agency / www.globallookpress.com

«Не волнуйтесь, мы скоро оправимся от этого»

Четвертый день в Турции спасатели разбирают завалы в надежде найти выживших после страшного землетрясения, потрясшего не только саму Турецкую Республику и соседнюю Сирию, но и весь мир. Шансов найти выживших становится все меньше. Из-под завалов уже спасены более 8 тыс. человек, в том числе в провинции Хатай чудом удалось вытащить живыми женщину и ребенка, которые пролежали там 29 часов. В городе Шанлыурф спасли 6-летнего мальчика спустя 47 часов, передает местное информагентство Anadolu.

В Турции число погибших (которое будет еще расти) на данный момент достигло уже 14 014, а 63 794 человека пострадали, сообщает Anadolu со ссылкой на управление по чрезвычайным ситуациям республики. В Сирии, на тех территориях, которые контролируют официальные власти, по данным местного минздрава, погибли 1 262 человек, еще 2 285 человек пострадали.

«День, когда разверзлась земля»: ВОЗ ожидает до 20 тысяч жертв землетрясения в Турции и Сирии

Президент страны Реджеп Тайип Эрдоган объявил 7-дневный общенациональный траур (до 12 февраля), а в 10 пострадавших провинциях на три месяца объявлено чрезвычайное положение. Вчера глава государства посетил зоны бедствия в Кахраманмараше, Хатае и Искендеруне, где заявил соотечественникам, что страна быстро восстановится после произошедшего. «Не волнуйтесь, мы скоро оправимся от этого, так же как мы ранее оправились от землетрясений во всех этих местах. Конечно, погибшие в наших сердцах, они часть нас», — цитирует его Anadolu. Также Эрдоган подтвердил, что президентские выборы в стране состоятся точно в срок — 14 мая.

В Сирии, на тех территориях, которые контролируют официальные власти, по данным местного минздрава, погибли 1262 человек, еще 2 285 человек пострадали В Сирии, на тех территориях, которые контролируют официальные власти, по данным местного минздрава, погибли 1 262 человек, еще 2 285 человек пострадали Фото: Anas Alkharboutli/dpa / www.globallookpress.com

Напомним, эпицентр трагедии, которая потрясла весь мир, пришелся на турецкую провинцию Кахраманмараш на юго-востоке страны в ночь на понедельник. Были зафиксированы подземные толчки магнитудой 7,7, за которыми последовало еще порядка 150 афтершоков. Те, в свою очередь, перекинулись на 10 других провинций, в том числе они ощущались в Абхазии, Грузии, Израиле, Ираке и Ливане. 

Свою помощь в ликвидации последствий предложило порядка 60 государств, спасатели работают буквально круглосуточно.

«Купили валенки, особенно детские, – очень холодно…»: фура с помощью туркам выезжает из Казани завтра

Вместе с тем страны также начали сбор гуманитарной помощи, в их числе и Россия. Татарстан тоже активно подключился к благотворительной кампании — необходимые вещи начали собирать как в муниципалитетах, так и в генконсульстве Турции в Казани. В турецком ведомстве, расположенном на ул. Максима Горького, 23/27, принимают теплые палатки, обогреватели, одеяла, спальные мешки, термосы, портативные зарядные устройства, новую зимнюю одежду для взрослых и детей.

В правительстве РТ организационные вопросы по сбору гуманитарной помощи по поручению президента Рустама Минниханова курирует вице-премьер по социальным вопросам Лейла Фазлеева, которая будет координировать действия предприятий и организаций по формированию и сбору предметов первой необходимости. 

Вместе с тем страны также начали сбор гуманитарной помощи, в их числе и Россия. Татарстан тоже активно подключился к благотворительной кампании — необходимые вещи начали собирать как муниципалитетах, так в  генконсульстве Турции в Казани Вместе с тем страны также начали сбор гуманитарной помощи, в их числе и Россия. Татарстан тоже активно подключился к благотворительной кампании — необходимые вещи начали собирать как в муниципалитетах, так и в генконсульстве Турции в Казани Фото: «БИЗНЕС Online»

«Чувствуется, думают они друг о друге»

Помочь пострадавшим сегодня пытаются по всему миру. Отправился в зону землетрясения и известный казанский мусульманский блогер Расул Тавдиряков — автор телеграм-канала «Мулла из-за угла». Звонок «БИЗНЕС Online» застал его в дороге. 

«Мы из Казани долетели в Стамбул, там меня встретил товарищ, оттуда на машине едем, — рассказал Тавдиряков. — Доехали до Мерсина, там все закупили и колонной гуманитарной помощи едем к месту трагедии. Думаю, через пару часов будем». До Мерсина, города на Средиземном море на юго-востоке Турции, толчки тоже дошли, СМИ сразу после трагедии писали, что люди здесь боятся возвращаться в свои квартиры. «В Мерсине мы видели один развалившийся дом, а сейчас едем по горной местности, пока домов нет», — говорит наш собеседник.

Отправился в зону землетрясения и известный казанский мусульманский блогер Расул Тавдиряков (на фото слева), автор телеграм-канала «Мулла из-за угла» Отправился в зону землетрясения и известный казанский мусульманский блогер Расул Тавдиряков (на фото слева) — автор телеграм-канала «Мулла из-за угла» Фото: Расул Тавдиряков

По словам «Муллы из-за угла», ночью трасса забита так же, как днем, едет техника, обычные люди грузят на свои автомобили гуманитарку и отправляются в путь. «Мы заехали на заправку. Тут такие очереди, бензина на всех не хватает, машин много, — продолжает Тавдиряков. — Заправщик нам полбака заправил, говорит: „В другом месте заправьте. Надо, чтобы и другим хватило“. Чувствуется, думают они друг о друге. Волонтеров здесь кормят бесплатно, в кофейнях, магазинах либо бесплатно дают [еду] или продают со скидкой. И в Мерсине так было, и в близлежащих к месту землетрясения городах, многие ближе к месту трагедии закупаются и везут помощь дальше. Я объявления местные видел, там номера в гостиницах бесплатно предоставляют, местные жители пишут: „Можете у меня переночевать“».

Собеседник нашей газеты говорит, что, по словам самих турок, они не нуждаются в волонтерах («только мешаются»), а «нужны деньги и еда». «Вчера ребята наши казанские ездили, пострадавшие с большой благодарностью принимают помощь, — продолжает „Мулла из-за угла“. — Там света нет, воды нет, говорят, что за воду чуть ли не драки бывают. Я в Мариуполе был, но здесь намного хуже — все в развалинах. Там хоть люди могли заранее уйти куда-то, а тут за один момент все было уничтожено. Несколько минут — и городов нет. Ребята, которые вчера ездили, говорят, что помощь в больших городах сейчас есть, а вот в селах нет. В больших городах им говорили, что у них уже все есть, езжайте дальше в сельскую местность».

Заправщик нам полбака заправил, говорит: «В другом месте заправьте. Надо, чтобы и другим хватило». Чувствуется, думают они друг о друге» Заправщик нам полбака заправил, говорит: «В другом месте заправьте. Надо, чтобы и другим хватило». Чувствуется, думают они друг о друге» Фото: Расул Тавдиряков

Добавляют проблем и погодные условия. «Сейчас аномально холодная температура, как будто все скопилось в одну кучу. Никогда такого не случалось, всегда тепло было. Минус 8 градусов, как будто в Казани. Даже в Алании, Антальи ничего не согревает, потому что дома не рассчитаны на такие холода», — говорит известный блогер.

Рассказал он и о своих ближайших планах: «Сегодня хотим продукты отвезти, нас 7 машин едет. На будущей неделе хочу как волонтер поработать. Потом, в Мерсине наши ребята из Казани тоже помогают, встречают беженцев. Там же, в Мерсине, есть еще палаточные города для беженцев из Сирии, о них никто не вспоминает, а они в критично бедственном положении находятся. Сейчас же русские понаехали, цены на квартиры взлетели, работы нет, их всех из квартир повыгоняли, они и приехали из разных городов, так как нет денег расплачиваться».

Напоследок Тавдиряков поделился историей, свидетелем которой был один из его собеседников. Дело было в Искендеруне, одном из самых пострадавших городов, в результате землетрясения его начало затапливать, а в местном порту случился страшный пожар. «Мужики стоят около костра и греются. Оказалось, что один у другого арендовал квартиру и хозяин накануне резко поднял квартплату. В итоге они сильно поругались, чуть не дошло до драки. А теперь остались без всего. „Все, что у нас теперь есть, — это наше тело. И зачем ругались?“ — задался вопросом один из них. Вот такое назидание», — заканчивает рассказ «Мулла из-за угла».

Расул Тавдиряков: «Сегодня хотим продукты отвезти, нас семь машин едет, на будущей неделе хочу как волонтер поработать, потом в Мерсине наши ребята из Казани тоже помогают, встречают беженцев» Расул Тавдиряков: «Сегодня хотим продукты отвезти, нас 7 машин едет. На будущей неделе хочу как волонтер поработать. Потом, в Мерсине наши ребята из Казани тоже помогают, встречают беженцев» Фото: Расул Тавдиряков

«Это мое личное горе»

И еще один отголосок турецко-сирийской трагедии в Казани: как стало известно «БИЗНЕС Online», в результате землетрясения погибла мама (и нет вестей от многих родственников) давно живущего в столице РТ писателя и переводчика Фатиха Кутлу, ставшего в свое время первым турком – членом союза писателей Татарстана. 48-летний Кутлу родился как раз в городе Кахраманмараш — столице одноименной провинции, оказавшейся в эпицентре стихийного бедствия.

Сам литератор приехал в Татарстан еще в 1993 году по студенческому обмену в Елабужский педуниверситет, а через некоторое время осел в Казани. Кутлу можно назвать главным популяризатором татарской литературы в Турции, он переводил на турецкий Тукая, Амирхана, Ибрагимова, Гилязова, ряд современных авторов, способствовал выходу в свет книг писателей из Татарстана на родине. Кутлу также является лауреатом республиканской литературной премии имени Сажиды Сулеймановой.

«Простите, я не буду говорить об этом медиа. Это мое личное горе. Спасибо, что позвонили», — ответил на звонок «БИЗНЕС Online» сам писатель и переводчик. Наша редакция приносит искренние соболезнования Фатих-бею и его семье.