Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель извинился за сравнение Европы с садом, а остального мира — с джунглями. Он объяснил, что его высказывание не имело расистского, культурного или географического подтекста. Также он признал, что Запад не идеален и время от времени нарушает международное право.

По словам Борреля, под «джунглями» он подразумевал рост политики силы в мире. «Рост этого мира беззакония и беспорядка — это то, что я имел в виду, говоря о „джунглях“. Моя ссылка на „джунгли“ не имеет расистского, культурного или географического подтекста. Действительно и к сожалению, „джунгли“ есть везде, в том числе и сегодня на Украине», — подчеркнул дипломат (цитата по РИА «Новости»).

Он извинился перед теми, кто истолковал его метафору как «колониальный европоцентризм».

«У меня также достаточно опыта, чтобы понимать, что ни Европа, ни Запад не идеальны и что некоторые страны Запада время от времени нарушают международное право», — добавил чиновник.

Напомним, на прошлой неделе Боррель назвал Европу садом, а окружающий ее мир — джунглями. «Европа — это сад, мы создали этот сад… Все (здесь — прим. ред.) работает, это лучшая комбинация политической свободы, экономической перспективы и социальной сплоченности… Остальной мир — это не совсем сад. Большая часть остального мира — это джунгли. А джунгли могут вторгнуться в сад», — заявил тогда Боррель.