«Фейсбук» по ошибке удалил официальную страницу французского города Битш, перепутав его название с английским ругательством. Об этом сообщил мэр города Бенуа Киффер, пишет Би-би-си.

Градоначальник уточнил, что страницу удалили 19 марта за использование нецензурных слов в названии. Алгоритмы решили, что «Битш» — это ругательство на английском языке. После блокировки ратуша создала новую страницу — под названием Mairie 57230 — в соответствии с почтовым индексом города.

«То, что произошло с Битш, показывает недостаточность и ограниченность инструментов модерации, которые может постичь только человеческий взгляд, особенно что касается проверки источников», — заметил мэр.

Добиться «освобождения» страницы удалось только через месяц. Руководитель «Фейсбука» во Франции лично извинился перед градоначальником. В свою очередь, Киффер пригласил основателя соцсети Марка Цукерберга и французского представителя компании в Битш, чтобы показать им город.

Как отмечает издание, событие «напугало» города, названия которых могут стать причиной блокировки. Так, город Рорбах-ле-Битш изменил название своего сообщества на Виль-де-Рорбах.