Семейная пара из Москвы Алексей Кудрявцев и Алеся Корсак сняли пародию на песню казанской певицы Лэйны «Малай на белом барсе». Видео появилось на странице во «ВКонтакте» жительницы столицы России.

«Мы с Алексеем участвуем в челленжде #малайнабеломбарсе от Лэйны и КЫЗЫК-МЫЗЫК Татарча юмор в Инстаграме. Мы сняли свой „Московский ответ“! Лайклар куегыз элле!» — поделилась Корсак (орфография и пунктуация автора сохранены — прим. ред.).

Ролик снят на фоне знаковых мест Москвы. Герои танцуют на Красной площади, гуляют по Арбату, засветились в кадре и «Москва-Сити», и здание МИДа, и, конечно, «КАМАЗ». Правда, судя по нанесенным на кузов надписям, это машина коммунальных служб. Песня-пародия исполняется на русском языке в сочетании с татарским. В отличие от оригинального текста песни Лэйны вместо «Айда в Челны» Корсак призывает поехать в Москву, в том числе и на челнинском грузовике.

«Эй, малай, айда в Москву, я тебе столицу покажу. Только позови и уеду, малыш, в Мамадыш. Мы качаем только права, с новыми айфонами ходим всегда, у нас летом бывают холода, а для зимы лодка нужна. Как-то ехал ко мне паренек. На МКАДе застрял и приехал через год. Кирэкми эти понты, заводи „КАМАЗ“ — рванем из Москвы», — призывает Корсак, одетая в русский сарафан и кокошник. По ходу исполнения она утверждается в решении переехать в республику: «Перееду жить в Татарстан. Жди меня в гости, салам Москэудан!»

К слову, пара уделила особое внимание костюмам. За время клипа наряды исполнительницы меняются несколько раз, помимо русского сарафана, на ней можно увидеть и классическое платье, и деловой костюм. Персонаж желанного «малая на белом барсе», как и в оригинальной версии, получил тюбетейку, которую не снимает до конца ролика.

Отметим, что челлендж #МалайНаБеломБарсе был запущен в июле. Условия таковы: чтобы принять участие, необходимо записать ролик, в котором прозвучит песня «Малай на белом барсе» или записать свою версию ее исполнения под минусовку.

Ранее мы писали о том, что Госавтоинспекция Казани выложила в своем «Инстаграме» необычный ролик, назвав инспекторов ДПС «малаями» на белых «барсах».