На памятнике Шигабутдину Марджани в Старо-Татарской слободе появились таблички на татарском, английском и арабском языках. «Шихабетдин Марджани — выдающийся татарский учитель-мыслитель, религиозный и общественный деятель (1818−1889)», — написано на табличке. На лицевой стороне памятника осталась надпись только на одном, русском, языке — «Марджани».

Фото: «БИЗНЕС Online»

Напомним, после того как в ноябре прошлого года на набережной озера Кабан торжественно открыли памятник богослову и ученому Марджани, в социальных сетях и Telegram-каналах поднялась волна недовольства из-за того, что имя на памятнике известному татарскому богослову и просветителю написано только на русском языке.

Фото: «БИЗНЕС Online»


После этого президент Татарстана Рустам Минниханов дал поручение выполнить надписи на памятнике Марджани еще на трех языках.

Напомним, памятник богослову и ученому Марджани на набережной озера Кабан открыли президент РТ Минниханов и госсоветник РТ Минтимер Шаймиев в конце ноября прошлого года. В торжественной церемонии открытия приняли участие также мэр Казани Ильсур Метшин и муфтий РТ Камиль Самигуллин. Скульптуру установили в рамках празднования 200-летия со дня рождения Марджани. Памятник выполнен из белого мрамора по проекту татарского скульптора Баки Урманче. На плитах было выгравировано высказывание богослова «Истина и праведный путь превыше всего». Сейчас этой надписи на постаменте нет.