Творческая команда «БЕРЕНЧЕ studio» переведет на татарский язык американский сериал «Во все тяжкие». Об этом студия, взявшаяся ранее за перевод «Игры престолов», сообщила на своей странице в Instagram.

— Әйт минем исемемне. — Хайзенберг! — Тулысынча дөрес! «ТӘХЕТЛӘР УЕНЫ» — әзер диярлек! Ә киләсе елда сезне «КЫЕК ЮЛДАН» көтә! Бары тик #БЕРЕНЧЕstudio тәрҗемәсендә! Ps. По всем вопросам пишите в личку или на berenche. studio@gmail.com («Game of Thrones») #ТэхетлэрУены #Тәхетләруены #Играпрестолов #Gameofthrones #кышякын #winteriscoming #зимаблизко #ПесньЛьдаиПламени #Ланнистеры #ЖелезныйТрон #ДжонСноу #Серсея #Тирион #Дейнерис #Санса #Арья #Бран #Ходор #винтерфелл #джонсноужив #татары #татарстан #молодежьтатарстана #росмолодежь #Казань #МояКазань
Фото опубликовано БЕРЕНЧЕ studio (@berenche_studio)


Ранее сообщалось, что в сети набирает популярность тизер первого ролика «Игры престолов», переведенный на татарский. Казанская певица и участница первого сезона шоу «Голос» Эльмира Калимуллина приняла участие в дубляже сериала «Игра престолов» на татарском языке.